● La Tunisie est un pays ouvert. Mais on fréquente ses agences de voyage et on visite ses sites touristiques beaucoup plus qu’on ne consulte sa pensée et ses livres. Plusieurs intellectuels tunisiens, bien qu’ils soient à l’écoute du monde, ont l’impression que le monde ne les écoute pas assez. Animée d’une réelle volonté de faire connaître la pensée tunisienne, cette équipe entend d’abord offrir aux lecteurs internautes une information actuelle et en temps réel sur ce que les Tunisiens écrivent, ici et à l’étranger, et sur ce que les autres disent d’eux et de leur pays. Le groupe s’est formé autour d’une conviction : rien ne peut se substituer aux lumières du livre et l’on se doit de réagir contre l’indifférence qui frappe aujourd’hui un peu partout les choses de l’esprit. Si la lecture demeure une affaire d’élite, la dynamique que connaît depuis quelque temps le monde de l’édition et la création de plusieurs prix littéraires, chez nous, confortent notre légitime espérance. Ces initiatives ont besoin d’être consolidées.

     ● Le site « Lettres Tunisiennes » s’adresse à ses lecteurs en français. Nous tenons à ce qu’il soit bilingue dans un futur proche. Nombreux sont les écrivains de Tunisie qui méritent d’être découverts et reconnus de par le monde. Le roman, en arabe comme en français, connaît ces dernières décennies un essor considérable. Mosbahi, Ben Othmen et Esselmi, dont on parle si peu chez nous et encore moins dans le monde arabe, sont pourtant de taille à rivaliser avec les maîtres du genre, à une échelle internationale. Leurs œuvres se relaient au fil des ans pour raconter la Tunisie d’ici et de maintenant. Il en va de même pour l’essai, la poésie, les mémoires politiques et les recherches sur l’histoire récente du pays.

   ● Nous estimons que la promotion de cette « littérature », au sens large du mot, ne saurait s’accomplir en l’absence d’un travail d évaluation. Aussi avons-nous choisi de privilégier les lectures critiques et suffisamment impliquées en vue de réactiver, dans ce domaine, un débat rompu à vrai dire depuis longtemps. Nous espérons que cette dynamique accompagnera, à leur publication, ouvrages individuels et collectifs, revues et actes de rencontres académiques, etc. Sans verser dans l’optimisme béat, notre équipe mise d’abord sur la permanence de l’information : elle sera ponctuelle et réactualisée. 

   ● Dans ce combat culturel fort inégal, Le lancement d’un site comme celui-ci est bien peu de chose. Mais nous entendons ainsi joindre notre voix, en la rendant plus audible, à celles qui appellent à la lecture et qui tentent opiniâtrement de maintenir un modeste mais vigilant éveil.